正版综合资料一份三份 总第157期 2019年11月 上一期 下一期

第八版 寰球天地

正版综合资料一份三份

保持好习惯

Keep Good Habits

宁波华外初中部908班 张圣依

       How time flies! Now we are the students of Grade 9. Here I’d like to tell you something that will make your school life more comfortable and wonderful.
       First, it is important for you to keep healthy, which is essential in our life and for our study, so don’t forget to exercise every day. Things like running, swimming and playing ball games benefit us a lot. Second, you’d better join clubs, so that you can learn better and make more friends. Third, you will be able to make great progress if you develop your study skills. Besides, there are many ways for you to lower your stress, such as listening to music, watching TV, or just taking a small trip.
       I hope you will enjoy your school life and achieve your dreams.

       时间飞逝!我们已是九年级的学生。在这里,我想告诉你一些能让你的学校生活更舒适和美好的事情。

首先,保持健康对你很重要,这对我们的生活和学习都必不可少,所以别忘记每天锻炼。如跑步、游泳和打球这样的活动对我们很有好处。第二你最好加入俱乐部,这样你才能学得更好,交到更多朋友。第三,如果你能发展你的学习技能,你将取得很大的进步。除此之外,有很多方法能减轻你的压力,如听音乐,看电视,或者去旅行。希望你能享受你的学校生活,实现你的梦想。                                              

(指导教师  顾惠英)